Un mari et sa femme se dirigent vers le terrain de golf...
Un mari et une femme passionnés de golf sont mariés depuis 30 ans et, le jour de leur 30e anniversaire, ils profitent d'une merveilleuse journée ensemble. Ils prennent un délicieux petit-déjeuner au lit, puis se dirigent vers l'un de leurs terrains de golf préférés. Ils jouent jusqu'au 9ème trou, réalisant tous deux un match incroyable. Le mari regarde sa belle épouse prendre le départ et ressent une bouffée d'émotion et de culpabilité.
"Chérie, je dois te dire quelque chose. Au tout début de notre mariage, j'ai couché avec une autre femme. Cela n'est arrivé qu'une fois et depuis, je suis fidèle. C'était une erreur et j'espère que tu pourras me pardonner."
La femme le regarde avec tendresse. "Je te pardonne. Nous avons eu une vie très heureuse ensemble. Je t'aime."
Le mari est tellement soulagé, il se sent léger comme une plume. Ils jouent encore quelques trous de bonheur quand soudain la femme se tourne vers son mari.
"Chérie, moi aussi j'ai quelque chose à avouer."
Le mari sourit et dit : « N'importe quoi, chérie, tu as été si aimable avec moi et nous pouvons surmonter n'importe quoi.
"Avant notre rencontre, j'ai changé de sexe. J'étais un homme."
Le mari jette son gourdin et commence à jurer et à donner des coups de pied. La femme est sous le choc. "Mais je t'ai pardonné ton secret !"
Le mari, le visage rouge, se tourne vers elle.
"Toutes ces années ! Toutes ces années, tu as joué sur le tee-shirt des dames, espèce de merde de tricheur !"